Komunikat prasowy

Warszawa, 20 maja 2011 r.

 

KONKURS IZBY WYDAWCÓW PRASY NA PRASOWĄ OKŁADKĘ ROKU

GRANDFRONT 2010 ROZSTRZYGNIĘTY!

20 maja 2011 roku na Zamku Królewskim w Warszawie po raz dziewiąty odbyła się uroczysta Gala Finałowa Konkursu Izby Wydawców Prasy na Prasową Okładkę Roku GrandFront 2010. W tym najbardziej prestiżowym i cenionym polskim konkursie grafiki prasowej główną nagrodę w grupie gazet zdobył Puls Biznesu, zaś wśród czasopism zwyciężył Tygodnik Powszechny.  

Nagrody przyznawane w organizowanym już po raz dziewiąty Konkursie, to najbardziej prestiżowe polskie wyróżnienia dla twórców grafiki prasowej. Konkurs jest miejscem prezentacji najbardziej twórczych, pomysłowych i profesjonalnie przygotowanych okładek gazet i czasopism. Statuetka GrandFront od lat sygnuje najlepsze pomysły związane z redagowaniem graficznym prasy, jednocześnie pokazując poziom wykorzystywanych w Polsce rozwiązań edytorskich.

 

Konkurs patronatem objął Minister Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Pan Bogdan Zdrojewski. Partnerem strategicznym Konkursu został Polkomtel S.A. Tradycyjnie wydarzenie wsparły też firmy działające na rzecz polskiego rynku medialnego. Wśród nich znalazły się: Empik, Poczta Polska, Polska Agencja Prasowa, QuadWinkowski oraz ZAIKS, a także Wydawcy Prasy, wśród których są: Agora SA, Wydawnictwo Bauer, Edipresse Polska, Gruner+Jahr Polska, Marquard Media Polska, Media Regionalne, Murator SA, Spółdzielnia Polityka, Grupa Wydawnicza Polskapresse, Ringier Axel Springer Polska. Patronat medialny nad Konkursem objęły: TVP Warszawa, miesięcznik Press oraz Society for News Design.

 

Do tegorocznej edycji Konkursu do kategorii głównych zgłoszono 319 prac, które rywalizowały o nagrody w 13 kategoriach. O miano najlepszych walczyły zarówno pisma o zasięgu ogólnokrajowym i wysokim nakładzie, jak również wiele gazet branżowych i lokalnych. Najwięcej prac wpłynęło w kategorii czasopism branżowych (71 okładek), hobbystycznych (52 okładki) oraz czasopism i gazet lokalnych (35 okładek). Szczegółowa lista kategorii i zgłoszeń:

 

 

Wzorem lat ubiegłych Jury przyznało dodatkowe Nagrody Specjalne za szczególne osiągnięcia artystyczne i edytorskie. W tej kategorii oceniane były prace, które w szczególnie innowacyjny i kreatywny sposób łączyły tekst, ideę i rozwiązania graficzne sprawiając, że poruszane tematy stawały się dla czytelnika bardziej atrakcyjne. Redakcje zgłosiły 21 okładek do Nagrody Specjalnej. Prace obejmowały publikacje będące integralną częścią merytoryczną tytułu prasowego, lifting lub redesign makiety tytułu lub części publikacji oraz linie okładkowe, w tym serie okładek tematycznych.

 

Laureatów Konkursu wyłoniło trzydziestoosobowe Jury, w którym zasiadają uznani twórcy grafiki prasowej: dyrektorzy artystyczni, wykładowcy uczelni plastycznych, fotograficy oraz wydawcy. Przy ocenie zgłoszonych prac Jury kierowało się spójnością przekazu wizualnego i merytorycznego, poziomem realizacji graficznej oraz zgodnością stylistyczną z charakterem tytułu.

 

Zdaniem jednego z członków Jury, Tomasza Kuczborskiego: „Patrząc na okładki i fronty gazet, które zajęły w tym roku "medalowe" miejsca nie sposób doszukać się jednego, łączącego wszystkich zwycięzców kryterium wyboru. Przejmującym wyjątkiem są jednak okładki kwietniowe, stanowiące wśród gazet prawie połowę eksponowanych prac. Szok i traumę tragedii smoleńskiej opisują oszczędnym, minimalistycznym niekiedy językiem grafiki i typografii. Obok nich zobaczycie Państwo okładki "z życia wzięte": jubileusz gazety, życzenia noworoczne, czy przewrotną ilustrację głównego materiału.”

 

Jury zdecydowało o przyznaniu dwóch nagród GrandFront dla najlepszej strony tytułowej w gazetach i okładki w grupie czasopism. Zwycięzcy dwunastu kategorii otrzymali nagrody ArtFront. W kategorii popularnych czasopism poradniczych dla kobiet członkowie Jury zdecydowali o nie przyznaniu nagrody ArtFront i uhonorowanie okładek zakwalifikowanych do drugiego etapu wyłącznie dyplomami. Wszystkie okładki, zgłoszone do poszczególnych kategorii, które rywalizowały w II etapie konkursu zostały uhonorowane dyplomami.

 

Ponadto Jury zdecydowało o przyznaniu czterech Nagród Specjalnych za szczególne osiągnięcia artystyczne i edytorskie. Jury przyznało dodatkową nagrodę dla okładki, do projektowania której wykorzystano po raz pierwszy nowoczesną technologię dającą możliwość zmiennego widzenia obrazu.

 

Laureaci nagród głównych oraz zwycięzcy w poszczególnych kategoriach nagrodzeni zostali statuetkami zaprojektowanymi przez rzeźbiarkę Hannę Jelonek z warszawskiej Akademii Sztuk Pięknych.

 

Uroczystość wręczenia nagród i wyróżnień prowadziła Marta Kuligowska, prezenterka TVN 24, a wystawę najlepszych okładek otworzył Wiesław Podkański, Prezes Izby Wydawców Prasy i Przewodniczący Jury.

 

Najlepsze okładki wyłonione w poszczególnych kategoriach oglądać będzie można na wystawie przy ul. Foksal 3/5 do końca czerwca 2011 roku. Ponadto zwycięskie prace prezentowane będą multimedialnie w Salonach EMPIK. Wszystkie zgłoszone do Konkursu strony tytułowe można obejrzeć także na stronie internetowej Konkursu www.grandfront.pl.

 

Kontakt:

Michał Kwietniewski

Biuro Konkursu GrandFront 2010

PRIMUM Public Relations

tel. 22 690 67 49

e-mail: Adres poczty elektronicznej jest chroniony przed robotami spamującymi. W przeglądarce musi być włączona obsługa JavaScript, żeby go zobaczyć.

Zdobywcami nagród głównych GrandFront 2010 zostali:

Gazety 

Tytuł: Puls Biznesu nr 70/2010

Wydawnictwo: Bonnier Business Polska Sp. z o.o.

Autor projektu: Tomasz Młynarski

Współtwórcy: Krzysztof Feder

 

Czasopisma 

Tytuł: Tygodnik Powszechny nr 7/2010

Wydawnictwo: Tygodnik Powszechny Sp. z o.o.

Autor projektu: Marek K. Zalejski

Współtwórcy: Wiesław Rosocha

Nagrody w poszczególnych kategoriach otrzymali:

Dzienniki ogólnokrajowe 

ArtFront 

Tytuł: Puls Biznesu nr 70/2010

Wydawnictwo: Bonnier Business (Polska) Sp. z o.o.

Autor projektu: Tomasz Młynarski

Współtwórcy: Krzysztof Feder

 

Drugie miejsce 

Tytuł: Metro Wydanie Specjalne

Wydawnictwo: Agora S.A.

Autor projektu: Magdalena Mamajek-Mich

 

Trzecie miejsce 

Tytuł: Puls Biznesu nr 62/2010

Wydawnictwo: Bonnier Business (Polska) Sp. z o.o.

Autor projektu: Tomasz Młynarski

Współtwórcy: Alexey Gromov (fot.)

 

Dzienniki regionalne 

ArtFront 

Tytuł: Gazeta Współczesna nr 70/2010

Wydawnictwo: Media Regionalne Sp. z o.o.

Autor projektu: Radosław Mogilewski

 

Drugie miejsce 

Tytuł: Dziennik Wschodni nr 99/2010

Wydawnictwo: Media Regionalne Sp. z o.o.

Autor projektu: Tomasz Piekut-Jóźwicki

Współtwórcy: Bartłomiej Żurawski (fot.)

 

Trzecie miejsce 

Tytuł: Kurier Poranny nr 83/2010

Wydawnictwo: Media Regionalne Sp. z o.o. Białystok

Autor projektu: Tomasz Bogusławski

Współtwórcy: Grzegorz Jakubowski

 

Wyróżnienie 

Tytuł: Dziennik Polski nr 85/2010

Wydawnictwo: Polski Dom Medialny Sp. z o.o.

Autor projektu: Tomasz Bocheński

 

Wyróżnienie 

Tytuł: Dziennik Polski nr 29/2010

Wydawnictwo: Polski Dom Medialny Sp. z o.o.

Autor projektu: Tomasz Bocheński

 

Wyróżnienie 

Tytuł: Polska Metropolia Warszawska nr 23/2010

Wydawnictwo: Polskapresse Sp. z o.o.

Autor projektu: Paweł Fąfara, Piotr Butlewski

Współtwórcy: Piotr Butlewski i zespół

 

Czasopisma i gazety lokalne 

ArtFront 

Tytuł: Tygodnik Podhalański nr 25/2010

Wydawnictwo: Zakopiańskie Towarzystwo Gospodarcze Sp. z o.o.

Autor projektu: Jurek Jurecki

Współtwórcy: Adrian Gładecki

 

Drugie miejsce 

Tytuł: Moje Miasto Zielona Góra nr 11/2010

Wydawnictwo: Media Regionalne Sp. z o.o.

Autor projektu: Aleksander Kamiński i Krzysztof Ignatowicz

 

Trzecie miejsce 

Tytuł: Gazeta Jarocińska nr 40/2010

Wydawnictwo: Południowa Oficyna Wydawnicza Sp. z o.o.

Autor projektu: Beata Frąckowiak - Piotrowicz

Współtwórcy: Bartek Nawrocki (fot.)

 

Wyróżnienie 

Tytuł: Gazeta Śremska nr 3-4/2010

Wydawnictwo: Muzeum Śremskie

Autor projektu: Szymon Majewski

Współtwórcy: S. Mrowiński (witraż)

 

Wyróżnienie 

Tytuł: Panorama Silesia nr 4/2010

Wydawnictwo: Panorama Silesia Sp. z o.o.

Autor projektu: Emil Kłosowski

 

Wyróżnienie 

Tytuł: MM Zielona Góra nr 10/2010

Wydawnictwo: Media Regionalne Sp. z o.o.

Autor projektu: Filip Ignatowicz i Krzysztof Ignatowicz

 

Czasopisma opinii 

ArtFront 

Tytuł: Tygodnik Powszechny nr 7/2010

Wydawnictwo: Tygodnik Powszechny Sp. z o.o.

Autor projektu: Marek K. Zalejski

Współtwórcy: Wiesław Rosocha

 

Drugie miejsce 

Tytuł: The Warsaw Voice nr 17/2010

Wydawnictwo: Warsaw Voice S.A.

Autor projektu: Magdalena Jonas, Rafał Poławski

 

Trzecie miejsce 

Tytuł: Forum nr 39/2010

Wydawnictwo: Polityka Spółdzielnia Pracy

Autor projektu: Małgorzata Śliwińska

Współtwórcy: Corbis

 

Wyróżnienie 

Tytuł: Polityka nr 25/2010

Wydawnictwo: Polityka Spółdzielnia Pracy

Autor projektu: Marek Kwiatkowski

Współtwórcy: Leszek Zych, Zbigniew Kaczmarek East News

 

Wyróżnienie 

Tytuł: Tygodnik Powszechny nr 16/2010

Wydawnictwo: Tygodnik Powszechny Sp. z o.o.

Autor projektu: Piotr Mucharski, Marek K. Zalejski

Współtwórcy: Anna Kaczmarz (fot.)

 

Wyróżnienie 

Tytuł: Wprost nr 31/2010

Wydawnictwo: AWR Wprost

Autor projektu: Karol Kinal

Współtwórcy: BE&W Piotr Bławicki/SE/EastNews

 

Magazyny Wielotematczyne 

ArtFront 

Tytuł: Wysokie Obcasy Extra nr 2/2010

Wydawnictwo: Agora S.A.

Autor projektu: Maciej Kałkus

Współtwórcy: Maciej Zienkiewicz (fot.)

 

Drugie miejsce 

Tytuł: Avanti Idziemy Na Zakupy nr 12/2010

Wydawnictwo: Agora S.A.

Autor projektu: Aleksandra Jasińska

Współtwórcy: Jacek Piotrowski (fot.)

 

Trzecie miejsce

Tytuł: Sukces nr 2/2010

Wydawnictwo: Przekrój Sp. z o.o.

Autor projektu: Rafał Olech

Współtwórcy: Mateusz Stankiewicz (fot.)

 

Wyróżnienie

Tytuł: Wysokie Obcasy Extra nr 2/2010

Wydawnictwo: Agora S.A.

Autor projektu: Maciej Kałkus

Współtwórcy: Maciej Zienkiewicz (fot.)

 

Wyróżnienie

Tytuł: Bluszcz nr 11/2010

Wydawnictwo: Elipsa Sp. z o.o.

Autor projektu: Katarzyna Widmańska

 

Wyróżnienie

Tytuł: Sukces nr 12/2010

Wydawnictwo: Przekrój Sp. z o.o.

Autor projektu: Anna Dyakowska

Współtwórcy: Justyna Cieślikowska / Plosterstudio (fot.)

 

Popularne Czasopisma Poradnicze dla Kobiet

Wyróżnienie

Tytuł: Nowa Gospodyni nr 2/2010

Wydawnictwo: Aude Sp. z o.o.

Autor projektu: Marcin Rutkowski

Współtwórcy: Krzysztof Rajczyk

 

Wyróżnienie

Tytuł: M Jak Mama nr 6/2010

Wydawnictwo: Murator S. A.

Autor projektu: Rościsław Szwedow

Współtwórcy: Konrad Kalbarczyk (fot.)

 

Wyróżnienie

Tytuł: Poradnik Domowy nr 6/2010

Wydawnictwo: Agora S.A.

Autor projektu: Andrzej Przygodzki

Współtwórcy: Michał Mutor

 

Wyróżnienie

Tytuł: Dziecko Najważniejsze Dla Rodziców nr 2/2010

Wydawnictwo: Agora S.A.

Autor projektu: Marta Staniszewska

Współtwórcy: Albert Zawada (fot.)

 

Wyróżnienie

Tytuł: M Jak Mama nr 7/2010

Wydawnictwo: Murator S. A.

Autor projektu: Rościsław Szwedow

Współtwórcy: Konrad Kalbarczyk (fot.)

 

Wyróżnienie

Tytuł: Poradnik Domowy nr 11/2010

Wydawnictwo: Agora S.A.

Autor projektu: Andrzej Przygodzki

Współtwórcy: Maciej Zienkiewicz

 

Czasopisma o gwiazdach

ArtFront

Tytuł: Viva! nr 23/2010

Wydawnictwo: Edipresse Polska S.A.

Autor projektu: Marek Knap

Współtwórcy: Marlena Bielińska (fot.)

 

Drugie miejsce

Tytuł: Gala nr 29-30/2010

Wydawnictwo: G+J Gruner+Jahr Polska Sp. z o.o. & Co.

Autor projektu: Agata Nowicka

 

Trzecie miejsce

Tytuł: Viva! nr 21/2010

Wydawnictwo: Edipresse Polska S.A.

Autor projektu: Łukasz Aksamit

Współtwórcy: Mateusz Stankiewicz (fot.)

 

Czasopisma branżowe

ArtFront

Tytuł: Press nr 10/2010

Wydawnictwo: Press Sp. z o.o. Sp. k.

Autor projektu: Michał Stasiak

Współtwórcy: Szymon Szcześniak (fot.)

 

Drugie miejsce

Tytuł: ARCHITEKTURA-murator nr 12/2010

Wydawnictwo: Murator S. A.

Autor projektu: Maja Wolna

 

Trzecie miejsce

Tytuł: ARCHITEKTURA-murator nr 7/2010

Wydawnictwo: Murator S. A.

Autor projektu: Paweł Jońca

 

Wyróżnienie

Tytuł: A&b Architektura i Biznes nr 6/2010

Wydawnictwo: Firma Wydawniczo - Reklamowa RAM

Autor projektu: Lubomir Nikolov

Współtwórcy: Sanaa

 

Wyróżnienie

Tytuł: A&b Architektura i Biznes nr 2/2010

Wydawnictwo: Firma Wydawniczo - Reklamowa RAM

Autor projektu: Lubomir Nikolov

Współtwórcy: Kaja Pawełek (fot.)

 

Wyróżnienie

Tytuł: Press nr 9/2010

Wydawnictwo: Press Sp. z o.o. sp. k.

Autor projektu: Michał Stasiak

Współtwórcy: Rafał Masłow (fot.)

 

Czasopisma hobbystyczne

ArtFront

Tytuł: Beethoven Magazine nr 6

Wydawnictwo: Stowarzyszenie im. Ludwiga van Beethovena

Autor projektu: Witold Siemaszkiewicz

Współtwórcy: Bartek Materka

 

Drugie miejsce

Tytuł: Arteon nr 12/2010

Wydawnictwo: Dom Wydawniczy „Kruszona” Sp. z o.o

Autor projektu: Zofia Komorowska

Współtwórcy: Jake i Dinos Chapmanowie

 

Trzecie miejsce

Tytuł: Arteon nr 11/2010

Wydawnictwo: Dom Wydawniczy „Kruszona” Sp. z o.o

Autor projektu: Zofia Komorowska

Współtwórcy: Marc Domage (fot.)

 

Wyróżnienie

Tytuł: Viva! Moda nr 5/2010

Wydawnictwo: Edipresse Polska S.A.

Autor projektu: Łukasz Aksamit

Współtwórcy: Victor Demarchelier (fot.)

 

Wyróżnienie

Tytuł: Beethoven Magazine nr 7

Wydawnictwo: Stowarzyszenie im. Ludwiga van Beethovena

Autor projektu: Witold Siemaszkiewicz

 

Wyróżnienie

Tytuł: Art. & Business nr 10/2010

Wydawnictwo: Art. & Busines Sp. z o.o.

Autor projektu: Adam Widmański

Współtwórcy: Piero Lissoni(projekt)

 

Czasopisma o domu i ogrodzie

ArtFront

Tytuł: Czas Na Wnętrze nr 1/2010

Wydawnictwo: AVT Korporacja Sp. z o.o.

Autor projektu: Jakub Tarnowski

Współtwórcy: Aleksander Rutkowski

 

Drugie miejsce

Tytuł: Elle Decoration nr 2-3/2010

Wydawnictwo: Burda Media Polska Sp. z o.o.

Autor projektu: Małgorzata Szczepańska, Joanna Wójcicka

Współtwórcy: Figaro (fot.)

 

Trzecie miejsce

Tytuł: Dom i Wnętrze nr 8/2010

Wydawnictwo: Edipresse Polska S.A.

Autor projektu: Beata Misiewicz

Współtwórcy: Rafał Lipski (fot.)

 

Wyróżnienie

Tytuł: Weranda nr 10/2010

Wydawnictwo: Te-Jot

Autor projektu: Teresa Jaskierny

Współtwórcy: Joanna Zatorska, fot. Bernard Tovilloni

 

Wyróżnienie

Tytuł: Elle Decoration 8-9/2010

Wydawnictwo: Burda Media Polska Sp. z o.o.

Autor projektu: Małgorzata Szczepańska, Joanna Wójcicka

Współtwórcy: Zoffany (fot.)

 

Wyróżnienie

Tytuł: Nasz Dom i Ogród Flora nr 3/2010

Wydawnictwo: Cl Consulting i Logistyka Sp. z o.o.

Autor projektu: Marta Kubiak

Współtwórcy: Tomasz Jastrzębski

 

Czasopisma motoryzacyjne

ArtFront

Tytuł: Classicauto nr 6/2010

Wydawnictwo: Stratos Concept Sp. z o.o.

Autor projektu: Michał Szewczyk

Współtwórcy: Michał Szewczyk (fot.)

 

Drugie miejsce

Tytuł: Topgear nr 10/2010

Wydawnictwo: Burda Media Polska Sp. z o.o.

Autor projektu: Michał Piekarski

Współtwórcy: Błażej Żuławski (fot.), Arkadiusz Grabowski (grafika)

 

Trzecie miejsce

Tytuł: Topgear nr 4/2010

Wydawnictwo: Burda Media Polska Sp. z o.o.

Autor projektu: Michał Piekarski

Współtwórcy: G-M STUDIO (fot.), Arkadiusz Grabowski (grafika)

 

Czasopisma komputerowe

ArtFront

Tytuł: Play nr 11/2010

Wydawnictwo: Ringier Axel Springer Polska Sp. z o.o.

Autor projektu: Anita Lerke

Współtwórcy: Kaos Studio

 

Drugie miejsce

Tytuł: CD Action nr 4/2010

Wydawnictwo: Bauer Sp. z o.o. Sp. k.

Autor projektu: Jacek Sawicki

 

Trzecie miejsce

Tytuł: CD Action nr 7/2010

Wydawnictwo: Bauer Sp. z o.o. Sp. k.

Autor projektu: Jacek Sawicki

 

Magazyny offowe

ArtFront

Tytuł: Green 2 Zima 2010

Wydawnictwo: Katarzyna Agopsowicz Świeżym Okiem

Autor projektu: Przemysław Świda

Współtwórcy: Katarzyna Agopsowicz

 

Drugie miejsce

Tytuł: Exklusiv nr 88

Wydawnictwo: Valkea Media S.A.

Autor projektu: Łukasz Pycior, Mateusz Stankiewicz

Współtwórcy: Jakub Jezierski

 

Trzecie miejsce

Tytuł: Green 2 Lato 2010

Wydawnictwo: Katarzyna Agopsowicz Świeżym Okiem

Autor projektu: Przemysław Świda

Współtwórcy: Katarzyna Agopsowicz

 

Wyróżnienie

Tytuł: Br& Magazyn Centrum Biznesu i Sztuki

Wydawnictwo: Fortis Nowy Stary Browar Sp. z o.o.

Autor projektu: Michał Stachowiak

 

Wyróżnienie

Tytuł: Machina nr 4/2010

Wydawnictwo: Point Group S.A.

Autor projektu: Anna Dyakowska

 

Wyróżnienie

Tytuł: Malemen nr 1/2010

Wydawnictwo: Next Media Sp. z o.o.

Autor projektu: Maryna Tomaszewska

Współtwórcy: Daniel Duniak, Grzegorz Korzeniowski

 

 

Nagrody specjalne

ArtFront Nagroda Specjalna

Tytuł: Dziennik Polski – Magazyn Piątek

Wydawnictwo: Polski Dom Medialny Sp. z o.o.

Uzasadnienie: za wysoką jakość rozwiązań graficznych oraz umiejętność zastosowania techniki graficznej odpowiedniej do tematu i medium oraz niebanalną pomysłowość przy opracowaniu okładek „Magazynu Reporterów” – cyklicznego dodatku do „Dziennika Polskiego”

 

ArtFront Nagroda Specjalna

Tytuł: Puls Biznesu

Wydawnictwo: Bonnier Business (Polska) Sp. z o.o.

Uzasadnienie: za znalezienie własnego języka w komunikacji z czytelnikami poprzez pierwszą stronę, odważną i konsekwentną prezentację tematów okładkowych w stylu plakatowym

ArtFront Nagroda Specjalna

Tytuł: Architektura - Murator

Wydawnictwo: Murator S. A.

Uzasadnienie: za pomysł i wysokie walory artystyczne okładek zrealizowanych w cyklu „Architektura oczami młodego pokolenia grafików”, tworzących galerię promującą polską grafikę

ArtFront Nagroda Specjalna

Tytuł: Tygodnik Powszechny – Magazyn Literacki

Wydawnictwo: Tygodnik Powszechny Sp. z o.o.

Uzasadnienie: za pomysł na winietę honorującą wybitne osobowości, a także za opracowanie graficzne i typograficzne wnętrza „Magazynu Literackiego” – cyklicznego dodatku do „Tygodnika Powszechnego”, znakomicie dopasowanego do treści oraz za sposób ilustrowania „Magazynu”, promujący twórczość wybitnych artystów

ArtFront Nagroda Dodatkowa

Tytuł: Polityka nr 25/2010

Wydawnictwo: Polityka Spółdzielnia Pracy

Autor projektu: Marek Kwiatkowski

Współtwórcy: Leszek Zych, Zbigniew Kaczmarek East News

Uzasadnienie: za pomysł i graficzne wykorzystanie nowoczesnej technologii 3D przy produkcji okładki

 

Michał Kwietniewski

Biuro Konkursu GrandFront 2010

PRIMUM Public Relations

tel. 22 690 67 49

e-mail: Adres poczty elektronicznej jest chroniony przed robotami spamującymi. W przeglądarce musi być włączona obsługa JavaScript, żeby go zobaczyć.

 

 

następna »